30

Борусия

(Дортмунд)

ЦСКА „Ч. знаме“

(София)
Дата: 10 ноември 1965 г.
Турнир: Купа на носителите на купи 1965/66 (Осминафинал — първа среща)
Стадион: Роте Ерде, Дортмунд
Посещаемост: 18 522 зрители
Треньор на ЦСКА: Григорий Пинайчев
Съдия: Дюла Емсбергер
Титуляри :
  • 1
    Весел
     
  • 2
    Райнхолд Возаб
     
  • 3
    Волфганг Паул
     
  • 4
    Асауер
     
  • 5
    Теодор Редер
     
  • 6
    Дитер Курат
     
  • 7
    Алфред Шмит
     
  • 8
    Вилхельм Щурм
     
  • 9
    Райнхард Либуда
     
  • 10
    Зигфрид Хелд
     
  • 11
    Лотар Емерих
     
  • 17мин

    Гол

    8. Вилхельм Щурм (Дортмунд)

  • 24мин

    Гол

    10. Зигфрид Хелд (Дортмунд)

  • 25мин

    Дузпа - пропуск

    11. Иван Колев (ЦСКА „Ч. знаме“)

  • 54мин

    Гол

    7. Алфред Шмит (Дортмунд)

В турнира за носителите на купи

„БОРУСИЯ“ – ЦСКА „ЧЕРВЕНО ЗНАМЕ“ 3:0

ДОРТМУНД, 10 ноември (Специална информация за в. „Народен спорт“ от кореспондента на БТА Р. Горненски).

Под ръководството на съдията Емсбергер (Унгария) двата отбора започнаха играта в следните състави:

„Борусия“ – Весел, Возаб, Паул, Редер, Курат, Асауер, Либуда, Шмидт, Хелд, Щурм, Емерих.

ЦСКА „Ч. знаме“: Йорданов, Василев, Гаганелов, Илиев, Станков, Пенев, Романов, Цанев, Якимов, Пешев, Колев.

Началото бе бурно. В първите 10 мин. „Борусия“ упражни силен натиск. Постепенно българските футболисти изравниха играта, но тъкмо тогава, в 17 мин. след пробив отдясно и отлични центриране Щурм откри резултата – 1:0 за „Борусия“. В 25 мин. Колев отблизо стреля в страничната греда. В 35 мин., когато надмощие вече имаше ЦСКА „Ч. знаме“, германците контраатакуваха в центъра и след продължителен спринт Хелд покачи на 2:0. До края на полувремето играта бе извънредно бърза, с постоянни атаки и опасни положения и пред двете врати.

Веднага след почивката ЦСКА „Ч. знаме“ натисна силно, но отлични удари на Станков и Пешев бяха парирани от вратаря Весел. В 54 мин. при откъсване и центриране отдясно Шмидт с глава отбеляза нов гол – 3:0 за „Борусия“. Постепенно играта отново се изравни. Чак в последните 5 мин. българите предприеха нов щурм, но и той остана безрезултатен.

„Борусия“ игра добре, твърдо, с отлична отбрана, като разчиташе изключително на контраатаките. Така бяха постигнати и трите гола. Играта на ЦСКА „Ч. знаме“ бе технична, комбинативна, но българските нападатели не успяха да застрашат опасно вратата на Весел. Добри прояви имаха Якимов, Романов и Пенев. Слабо се представи Цанев.

Предоставил В. Янкулов

Галерия